SAB 13 SETTEMBRE AL CENTRO SOCIALE BARATTOLO in Via dei Mille 130 a Pavia
ORE 14-WORKSHOP DI AUTODIFESA del collettivo MAI STAT@ ZITT@
*workshop aperto solo alle donne, massimo 15 partecipanti! scrivete la vostra adesione a autodifesa_donne@libero.it*
"Perché dovremmo avere paura di uscire la sera? Perché dovremmo lasciarci insultare? Perché dovremmo stare zitte e lasciarci toccare dai molestatori? E perché dovremmo essere intimidite e costrette alla passività?
In quanto donna, gli uomini danno per scontato di poterti interrompere mentre parli, di invadere il tuo spazio, di toccarti tutte le volte che vogliono, di insultarti, di violarti.
La risposta a tutto questo è rompere ogni complicità e proteggere te stessa con l’autodifesa.
Allenandoci con l’autodifesa scopriamo le potenzialità del nostro corpo. Non abbiamo bisogno di spray antiaggressione o cose simili: il nostro corpo è la nostra arma. Riconoscere la paura ci insegna a non essere deboli. Ci hanno trasmesso che siamo potenziali vittime, ma non ci hanno mai detto come autodifenderci. Non vogliamo delegare a figure maschili la nostra sicurezza. Alleniamoci con le amiche e difendiamoci da sole!
L’autodifesa aumenta la sicurezza di noi stesse, ci aiuta a prendere il controllo delle situazioni. Inoltre, la consapevolezza delle nostre capacità fisiche ci sostiene quando ci difendiamo verbalmente o quando non vogliamo essere intimidite. Chi ci aggredisce vuole farci del male, quindi noi dobbiamo reagire e difenderci. La nostra volontà di difesa è molto più grande della voglia dell’altro di farci male, per questo possiamo essere più forti."
WORKSHOP SELF-DEFENCE of Collective Mai Stat@ Zitt@
* workshops open only to women, maximum 15 participants! write your accession to Luisa *
Why should we be afraid to go out at night? Why should we let ourselves insult? Why should we stay silent and let touch by harassers? And why should we be intimidated and forced into passivity?
As a woman, men give for granted we can stop and speak to invade your space, touch every time they want, of insultarti, violarti.
The answer to this is breaking any complicity and protect yourself with the self-defence.
Allenandoci with the self-discover the potential of our body. We do not need antiaggressione spray or similar things: our body is our weapon. Acknowledging the fear teaches us not to be weak. We have sent that we are potential victims, but there have never said how autodifenderci. We do not want to delegate to the male figure our security. Alleniamoci with friends and difendiamoci alone!
The self increases the security of ourselves, helps us to take control of situations. In addition, the awareness of our physical abilities sustains us when we defend verbally or when we do not want to be intimidated. Who do we want attacks of evil, then we must react and defend ourselves. Our willingness to defense is much larger than the desire of us evil, so we can be stronger.
ORE 19-APERITIVO PRECARIO, DJ SET e LIVE PAINTING DI LOOPA!
Aperitivo-dj set a cura delle Precarie Autoconvocate di Novara, con cibo bio, ottimo vino e tanto materiale rivoluzionario! http://www.myspace.com/precarie_autoconvocate
"Noi precarie autoconvocate siamo partite da un carro della mayday milanese 2008-vestite da spose-organizzato, gestito e vissuto dal basso. Siamo donne, lavoratrici, studentesse, precarie, lesbiche, eterosessuali, italiane, straniere. Siamo l’eterno femminio che si ribella, che non è rappresentato e non si lamenta ma si AUTORAPPRESENTA! Reclamiamo libertà nel corpi e dignità nel lavoro.BASTA RICATTI, BASTA PATERNALISMO!"
E durante il dj set, live painting di Loopa, street/stiker artist che ama presentarsi così:
"LOOPa è una corona alla quale son spuntate gambe e piedi per fuggire dal palazzo reale."
www.loopaqueen.blogspot.com www.flickr.com/loopafly
Aperitif-dj set by the Precarie Autoconvocate of Novara, with organic food, good wine and much material revolutionary! http://www.myspace.com/precarie_autoconvocate "We precarious self-convenied starts lots from a wagon of mayday Milan 2008-dressed wives by-organized, managed and lived from below. We are women, workers, students, precarious, lesbian, heterosexual, Italians or foreign. We are the eternal femminio that rebels, which is not represented and not complained but SELF REPRESENTED! We reclaim freedom for our bodies and dignity in our jobs.BASTA RICATTI, PATERNALISMO BASTA! " And during the dj set, live painting of Loopa, street / stiker artist who loves describe herself like this: "LOOPa is a crown on which grows legs and feet to flee from the royal palace." www.loopaqueen.blogspot.com www.flickr.com / loopafly
ORE 17- OSTERIA SOTTOVENTO-VIA SIRO COMI 8 PAVIA
MARIA CHIARA FIORINA PRESENTA IL SUO LIBRO: "Invisibili Confini" (Lineadaria) e parleremo di donne e montagna, di femminile e natura, di questo connubio perfetto! (con un buon bicchiere di vino...)
MARIA CHIARA FIORINA PRESENTS HER BOOK: "Invisible Borders" (Lineadaria) and talk about women and mountains, women and nature, this perfect union! (with a glass of wine ...)
MARIA CLEAR FIORINA - born in Milan, lives in a small town on prealps Biella. Laureatasi in pedagogy with address psychological, begins in the literary field with books which draw to a knowledge of the nature born direct observation and in-depth studies of behavioral psychology and ethology. In his books Chiara, the reader seems to send a message: it is possible and necessary to have a profound contact with the Earth: respect for nature stems from a provision interior, from a capacity to observe other things, the other with our eyes clear and curious children.
M. Chiara Fiorina will present the Invisible Borders book written with A. Bider and A. Canevarolo for the Publishing House Lineadaria http://www.lineadaria.it
Nessun commento:
Posta un commento